Hello,
I am looking for Anna Maria's surname; I do not think it is here but possibly I am missing it. Her husband Giovanni is my 8th great grandfather. Would someone mind taking a look.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442795
Thank you so very much.
Jefferie (jrbak)
Help with Anna Maria's surname in 1646 Latin document
Re: Help with Anna Maria's surname in 1646 Latin document
No Anna Maria's surname.
Die 28 Martij obijerunt Anna Maria uxor Nobilis Johannis Baptistae Nigri. Catharina uxor Gaspari ....
Do you know this little abbreviation manual?
https://www.tuttogenealogia.it/dl/index ... iature.pdf
Die 28 Martij obijerunt Anna Maria uxor Nobilis Johannis Baptistae Nigri. Catharina uxor Gaspari ....
Do you know this little abbreviation manual?
https://www.tuttogenealogia.it/dl/index ... iature.pdf
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
Re: Help with Anna Maria's surname in 1646 Latin document
Dear MMogno,
Thank you very much for the translation. I was afraid it did not state her surname. The marriage records are missing so I may not be able to find the surname out. I thought I had a lead by the children's marriage records but after carefully reviewing them it turns out it was their wive's surname.
Wow! What a great manual; I have never seen this before. I am so grateful for you to show me this. I downloaded it. Thanks again!
Grazie,
Jefferie
Thank you very much for the translation. I was afraid it did not state her surname. The marriage records are missing so I may not be able to find the surname out. I thought I had a lead by the children's marriage records but after carefully reviewing them it turns out it was their wive's surname.
Wow! What a great manual; I have never seen this before. I am so grateful for you to show me this. I downloaded it. Thanks again!
Grazie,
Jefferie