Translation of Birth Record Angela Marra
Translation of Birth Record Angela Marra
Hi! Below is the birth record of my great-grandmother Angela Marra from Gallico, Calabria, Italy. I just managed to find the document online. Would someone be able to help me translate? I'm having trouble reading the script (I always do! LOL). Thank you in advance!! She later married Diego Morabito.
- Attachments
-
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Translation of Birth Record Angela Marra
Birth No 142: Angela Marra
Registered 4 August 1895 in the town of Gallico
Appearing was Giuseppe Marra, 38 yo, Commerciante (merchant), living in Gallico. He reported that at 10.20 am on 1 August 1895, in the house in Via Marina, no number given, from Emilia Cavallaro, his wife, a possidente (landowner), living with him, was born a baby girl who he presented to the official and named Angela.
The other names there are just the witnesses to the registratio proceedings.
Angela
Registered 4 August 1895 in the town of Gallico
Appearing was Giuseppe Marra, 38 yo, Commerciante (merchant), living in Gallico. He reported that at 10.20 am on 1 August 1895, in the house in Via Marina, no number given, from Emilia Cavallaro, his wife, a possidente (landowner), living with him, was born a baby girl who he presented to the official and named Angela.
The other names there are just the witnesses to the registratio proceedings.
Angela
Re: Translation of Birth Record Angela Marra
Thank you so much!!
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
