Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Thanks to all the help with translations over the past few weeks from fellow forum members I have been able to add more family members and start to build info re births deaths, marriages etc...slowly but surely.
Would appreciate help with this one, I believe the father is Felice Dodero (deceased) and mother Domenica Maritano, any additional info would be great.
Amodeo Ferdinando Dodero, born May 21st, 1885, peasant, as his parents were.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
The dialects of modern Italian all have their roots in the spoken form of Latin (Vulgar Latin), in use throughout the Roman Empire. Vulgar Latin had, no doubt, its own local peculiarities before the fall of the Empire. The political instability that followed Roman rule kept Italy from re-uniting as ...
