Translation sought for foundling record

[JoelTheItalianGuy]

Hi,

This record has some cursive writing that I cannot quite make out the meaning of. Can anyone translate the attached .jpg? Any help appreciated.

[JoelTheItalianGuy]

che il giorno di = that the day of
del mese = of the month
anno corrente alle ore = in the current year at the time of or something like that
alla ruota di raccoglimento una bambino nato da =
at the recollection wheel a child born of
Circonstanze del arrivo de = Circumstances of arrival
Then after nato da, there is "something" hour/time of (ore)

[JoelTheItalianGuy]

This is the whole projetti lattanti document:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1887904

[mmogno]

Messina li 4 del mese Marzo milleottocentosettantacinque.
Num. d'ordine generale degli esposti alla ruota 74.
Il Prefetto del Conservatorio suddetto previene il Signor Uffiziale dello Stato Civile del Mandamento Arcivescovato, che il giorgno di Mercoldì tre del mese detto anno corrente alle ore una 3/4 p.m. d'Italia fu esposta alla ruota di raccoglimento una bambina nato da poche ore.
Circostanze dell'arrivo dalla ruota.

[JoelTheItalianGuy]

Thank you! So the baby was born a few hours before being left on the wheel. I'm trying, mostly in vain, to find the origins of my great-aunt Agata (Grasso) Bellezzi who we believe was born on Feb 5, 1875. So this baby was put on the wheel on March 4 , 1875, and given the name Agata Liccio. My great-aunt was adopted by Joseph Grasso and his wife, whose maiden name was Scuderi. I will keep going through the allegati and perhaps start on the churches when I finish all the civil databases of images. So far I've gone through Agata Sturia, Agata Valvo, and Agata Liccio. At least I'm finding Agata's born in or near 1875 near Roccalumera or in Messina. We think Agata Grasso was born in Roccalumera. Thanks again!

[JoelTheItalianGuy]

I have you mentioned in the record in FamilyTreeNow where I published her biography, at least as much as I know.

https://www.familytreenow.com/trees/137 ... 06/profile