Avellino birth record translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
daisy20
Veteran
Veteran
Posts: 172
Joined: 12 Sep 2018, 16:29

Avellino birth record translation

Post by daisy20 »

Hi, could someone please translate this 1866 birth record for Almerinda Percopo.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Thank!

Christine
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 6897
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Avellino birth record translation

Post by liviomoreno »

Almerinda, Fortuna, Carmela Percopo
Born 27 Dec 1866
Father: Vincenzo, 24yo, son of Ferdinando
Mother: Concetta Rizzo, 19yo, daughter of Giuseppe
daisy20
Veteran
Veteran
Posts: 172
Joined: 12 Sep 2018, 16:29

Re: Avellino birth record translation

Post by daisy20 »

Thanks!

C
Post Reply