Marriage Record Of Vincenzo Belsito To Agostina LaDuca

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Marriage Record Of Vincenzo Belsito To Agostina LaDuca

Post by Belsitoj »

Hello. I was hoping someone can interpret this Marriage Record for my Grandparents, Vincenzo Belsito and Agostina La Duca. I know its not real easy to read. Thanks in advance

Joe
Attachments
Screen Shot 2021-11-11 at 12.37.15 PM.png
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7457
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Marriage Record Of Vincenzo Belsito To Agostina LaDuca

Post by AngelaGrace56 »

Marriage No 149 – Vincenzo Belsito, celibe (never married) and Agostina Duca, nubile (never married)

Caltanissetta, 7 September 1900

Appearing before the official were:

Groom: Vincenzo Belsito, celibe, 24 yo, bracciante (day labourer), born and residing in Caltanissetta, the son of the deceased Pietro (Belsito) who had resided in Caltanissetta, and of Mariantonia Ferranto, residing Caltanissetta.

Bride: Agostina Duca, nubile, 17 yo, casalinga (domestic), born and residing in Caltanissetta, daughter of Salvatore (Duca), and of Rosa Volpe, both residing Caltanissetta.

Angela
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Re: Marriage Record Of Vincenzo Belsito To Agostina LaDuca

Post by Belsitoj »

Thank you so much Angelagrace. I really appreciate it!!!!
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7457
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Marriage Record Of Vincenzo Belsito To Agostina LaDuca

Post by AngelaGrace56 »

Belsitoj wrote: 12 Nov 2021, 00:39 Thank you so much Angelagrace. I really appreciate it!!!!

You are very welcome :D

Angela
Post Reply