Hi. I need a translation for the following death record of Antonio Pene. I am looking for his wives and parents. Plus I would like to know what the lower left part of the record is regarding Teresa Prino is. Thanks in advance!
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... S8K-D3FZ-X
Michael Peila
Death Record Translation
-
liviomoreno
- Master
- Posts: 7065
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Death Record Translation
Antonio Pene died 4 March 1857
aged 68
widow of Margarita Noretto
husband of Cattarina Cerutti (Cerutto?)
Father: late Giovanni Giacomo, son of late Giuseppe
Mother: late Teresa Prino, daughter of late Antonio (this is a note added 2 Sept 1859 by the parish priest. To correct the wrong name of the mother reported in the record as Teresa Pagliasotto)
aged 68
widow of Margarita Noretto
husband of Cattarina Cerutti (Cerutto?)
Father: late Giovanni Giacomo, son of late Giuseppe
Mother: late Teresa Prino, daughter of late Antonio (this is a note added 2 Sept 1859 by the parish priest. To correct the wrong name of the mother reported in the record as Teresa Pagliasotto)
Re: Death Record Translation
Awesome!!!! Thanks, you're the best!
