Translation Needed for 1810 birth record.

[pmcass]

Hello,

I need help in translating the following birth record #36 for Carmelia Teresa:

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... zb?lang=en

Thank You for your help.

PM Cass

[AngelaGrace56]

Birth No 36: Carmelia Teresa Fortunato

Registered on 7 March 1810, Picerno

Antonio Fortunato, a vaticale (cab driver/carrier) living in Picerno, presented a baby girl born at 8 pm on the aforementioned day and month (7 March 1810), from his lawful wife, Angela Figlialo, and was given the name Carmelia Teresa.

Vaticale – a person who transported goods for other people.


Angela