Handwriting Help

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
jmtcal
Newbie
Newbie
Posts: 23
Joined: 19 Oct 2010, 04:03

Handwriting Help

Post by jmtcal »

Hi,

Need help on last name.

Is it Marianna Casone or Marianna Capone, or something else?

https://iiif-antenati.cultura.gov.it/ii ... efault.jpg

Thanks,
John
___________________________________________________
RESEARCHING:
PAGANI, SALERNO - CALIFANO, Farina, LaFemina, Cioffi
BISACQUINO, PALERMO - GUARINO, Spatafora, Russotto
Top
User avatar
MarcuccioV
Master
Master
Posts: 1814
Joined: 11 Jan 2021, 17:49
Location: West Hills, CA USA

Re: Handwriting Help

Post by MarcuccioV »

Appears to be Capone -- and although a minority, the surname does exist in Pagani.
Mark

If you ignore your foundation, your house will soon collapse...

Surnames: Attiani Belli Bucci Calvano Cerci Del Brusco Falera Giorgi Latini Marsili Mattia Mezzo Nardecchia Pellegrini Piacentini Pizzuti Pontecorvo Recchia Topani Ziantona & Zorli
Top
User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 5585
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:
Contact PippoM

Re: Handwriting Help

Post by PippoM »

I don't remember if I ever mentioned that, but I'm from Pagani, though I've been living in Roma for 35 years.
One of my ancestors was Maria Giuseppa Farina (abt 1776-1856), daughter of Michele, and Elena Pepe, wife of Onofrio Campitelli. Does something sound familiar?
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Top
User avatar
jmtcal
Newbie
Newbie
Posts: 23
Joined: 19 Oct 2010, 04:03

Re: Handwriting Help

Post by jmtcal »

Hi PippoM,

No she is not familiar. No I do not remember you saying you were from pagani.

John
___________________________________________________
RESEARCHING:
PAGANI, SALERNO - CALIFANO, Farina, LaFemina, Cioffi
BISACQUINO, PALERMO - GUARINO, Spatafora, Russotto
Top
intentiot
Newbie
Newbie
Posts: 1
Joined: 10 Oct 2024, 18:03

Re: Handwriting Help

Post by intentiot »

jmtcal wrote: 07 Oct 2024, 02:47 Hi,

Need help on last name.

Is it Marianna Casone or Marianna Capone, or something else?



Thanks,
John
If I remember correctly, it's Marianna Capone. I am not familiar with the name Casone
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”