please help translate this side note on a birth record. I know it references her marriage to Cataldo Ariostatico on feb 21 1898 but what else does it say?
strange thing I cant find their marriage record anywhere. it should be in the registry of 1898 in Castellaneta (where the bride was born)
thank you!
Side Bar handwriting note marriage
Side Bar handwriting note marriage
- Attachments
-
Re: Side Bar handwriting note marriage
Nevermind. I got someone to translate it and I cant find out how to delete post
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 7447
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Side Bar handwriting note marriage
All good. Here is some more information for you.
1898 Marriage Pubblication Registered in Taranto: Page 28 of 354 https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 95/LoeybjG
(While the bride, was born in Castellaneta, where generally the marriage would’ve taken place (ie the bride’s birth town), she was living in Taranto in February 1898 and both parents had passed. The banns were also posted in Castellaneta, but it’s quite possible, if you haven’t been able to find their marriage there, that the marriage took place in Taranto. Unfortunately the 1898 Taranto Marriage Records don’t seem to be on line.)
(Like you, I didn’t see a marriage for this couple in Castellaneta 1898 Marriage Records.)
Angela
1898 Marriage Pubblication Registered in Taranto: Page 28 of 354 https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 95/LoeybjG
(While the bride, was born in Castellaneta, where generally the marriage would’ve taken place (ie the bride’s birth town), she was living in Taranto in February 1898 and both parents had passed. The banns were also posted in Castellaneta, but it’s quite possible, if you haven’t been able to find their marriage there, that the marriage took place in Taranto. Unfortunately the 1898 Taranto Marriage Records don’t seem to be on line.)
(Like you, I didn’t see a marriage for this couple in Castellaneta 1898 Marriage Records.)
Angela
