Understanding Catasto Onciario segments.

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
ACM7
Newbie
Newbie
Posts: 22
Joined: 30 Apr 2025, 22:09

Understanding Catasto Onciario segments.

Post by ACM7 »

I have two questions,

1. In the San Pietro in Guarano Catasto Onciario (linked at the bottom), on page 68 there is the family of Pietro Panza. Am I right to assume that those listed as the family are Pietro, Pietro's mother, Pietro's two younger brothers, Pietro's brother's wife, and someone I'm not sure how to tie in? With their ages being 20, 50, 13, 19, 25, and 5?

2. Is Francesco Rende the one who wrote the Catasto Onciario and/or the one who oversaw it? His name is written in Prominence at the end of sections, such as on pages 40, 57, 95 and 114.

https://drive.google.com/drive/u/0/fold ... mKKtlPjRnR

All help is appreciated.
Post Reply