Translation of Domina Birth Acts

[ladominocrna]

Francesco #89
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1964293459

Mariano #117
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1964293459

Francesco #225
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1964293459

[PippoM]

Francesco Paolo Domina
Act date: March 13th, 1877 at 11:40 am
Father (declarant): Calogero Domina, 26 years, middle-class man, living in Castellana
Mother: Giuseppa Geraci, weaver
Birth date and place: March 13th, 1877 at 4:20 am in 35, via del Casino

Mariano Domina
Act date: April 15th, 1877 at 11:30 am
Father (declarant): Francesco Domina, 29 years, countryman, living in Castellana
Mother: Paola Rusignuolo, weaver
Birth date and place: April 14th, 1877 at 8:40 pm in 5, via del Lino
I read Paola was Francesco's "moglie volgare". I don't know the exact meaning, but I think they were not married, but everybody knew they lived like husband and wife

Francesco Domina
Act date: September 12th, 1877 at 12:30 am
Father (declarant): Mariano Domina, 29 years, countryman, living in Castellana
Mother: Gandolfa Ferruzza, weaver
Birth date and place: September 11th, 1877 at 11:00 pm in 22, via Archimedi

[ladominocrna]

Thanks for the translations.