Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
dmt1955 wrote:died 29 Jan 1870 , hour of 18
I see surname as Nocera. first name could be Teela or Teda i am not sure.
mother is Gaetana Marchione, deceased
donna
Hi Donna
I agree with Nocera being the surname. I am reading the first name to be Tecla.
dmt1955 wrote:died 29 Jan 1870 , hour of 18
I see surname as Nocera. first name could be Teela or Teda i am not sure.
mother is Gaetana Marchione, deceased
There has been a strong custom in Italy that determines how children are named: The first male is named after his paternal grandfather.The second male is named after his maternal grandfather.The first female is named after her paternal grandmother.The second female is named after her maternal grandm...