Birth Record - Antonio Vitale, December 23, 1859, (Bosagro, Quindici, Avellino, Campania, Italy - (I believe)

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
alvitalexx
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 05 Dec 2016, 13:35

Birth Record - Antonio Vitale, December 23, 1859, (Bosagro, Quindici, Avellino, Campania, Italy - (I believe)

Post by alvitalexx »

Would someone please translate the attached document. This person is my paternal grandfather. I would like to know if I have the location in Italy correct, the actual birth date, if a street and house address is identified and any people's names and relationship to the birth person.

Thank You

Al Vitale
Attachments
Antonio Vitale - Birth Record, 1859.pdf
(395.1 KiB) Downloaded 71 times
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Birth Record - Antonio Vitale, December 23, 1859, (Bosagro, Quindici, Avellino, Campania, Italy - (I believe)

Post by liviomoreno »

1859 Dec 22 in Quindici, birth of Antonio Vitale
father Carmine Vitale 31yo farmhand living in Bosagro
mother Maria Fiore 30yo living in Bosagro
no house address found in the record
the birth was registered on the 23rd
Post Reply