Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Death Record No 9: Domenico Zambrotta
Sanza: 3 March 1876, 9 am
Nicola Cammardella, 30, landowner, and Gaetano Curcio, 64, tailor, both living Sanza, reported that at 9 pm, 1 March 1876, in a house in Santa Sofia, No 7, died Domenico Zambrotta, aged 3 months, born/residing Sanza, son of Sabino, contadino, and Caterina Citera, contadina, both living Sanza.
Witnesses:
Francesco Farano, 27, landowner, and Alessio Citera, 39, guardaboschi (woodranger/forester/woodman)
The typical Italian lineage dates from circa 1600, and for most of us that's reasonably profound. But who wants to be "typical" when you might be able to trace a lineage into the 1500s or even into the Middle Ages? Because success in this field requires practice and perseverance, as well as skills m...