Maybe my gr, gr Grandmother Death Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
Dianeb
Elite
Elite
Posts: 315
Joined: 28 Mar 2007, 00:00
Location: Wurtsboro, NY

Maybe my gr, gr Grandmother Death Record

Post by Dianeb »

Could someone please translate this death record for me? Not sure if this is my gr,gr grandmother.

Caterina Citera 1885 # 25
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cat=732700

Thank you
Diane
Attachments
Caterina Citera Death.png
Diane B
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Death Record Caterina Citera

Post by AngelaGrace56 »

Death No 25: Caterina Citera
Sanza: 15 April 1885, 8 am
Gennaro Calabrese, 23, and Giuseppe Sampietro, 23, both contadini, living Sanza, reported that at 7 pm yesterday, died Caterina Citera, 45, contadina, born/living Sanza, daughter of deceased Antonio, who lived in Sanza when living, and of Agnese Ciorciari, contadina, living Sanza. She was the wife of Sabino Zambrotta.

Angela
User avatar
Dianeb
Elite
Elite
Posts: 315
Joined: 28 Mar 2007, 00:00
Location: Wurtsboro, NY

Re: Maybe my gr, gr Grandmother Death Record

Post by Dianeb »

Thank you Angela!
Diane B
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Maybe my gr, gr Grandmother Death Record

Post by AngelaGrace56 »

Happy to help.

Angela
Post Reply