Please Translate the notes on the bottom of birth record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2133
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Please Translate the notes on the bottom of birth record

Post by rp76226 »

On the record on the right hand side of this two page spread, for the birth record of Nicola Spezzacatena, what does the note on the bottom of the page say:

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Top
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:
Contact liviomoreno

Re: Please Translate the notes on the bottom of birth record

Post by liviomoreno »

There are no notes. The handwriting on the bottom of the page are the signatures or "cross sign" of the participants.
Top
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2133
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: Please Translate the notes on the bottom of birth record

Post by rp76226 »

Thanks Livio.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”