translation please

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
gdlattanzi
Newbie
Newbie
Posts: 17
Joined: 19 Aug 2017, 12:43

translation please

Post by gdlattanzi »

This is a 1712 (I think) marriage certificate. I am unsure of some of the names as they are in Latin.

Thanks for the help.

Greg
Attachments
1712marriage.jpg
Top
User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 5846
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:
Contact PippoM

Re: translation please

Post by PippoM »

The spouses were
Lazzaro, son of Giovanni Battista Lattanzi, and
Giovanna, daughter of Domenico Garbati
Marriage took place on Nov 1st, 1712
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”