script & translation matrimonio

[siciliano]

Can someone decipher what is in the picture ..
grazie!
Siciliano

[sertolicell]

It is church marriage act (Latin). Some of the highlights, as I read them:

Date of the act is 8 January 1784. Three mandatory marriage banns on 8, 14 and 21 (?) December 1783.

Groom's name is Giuseppe Alaimo, previously unmarried, son of xxx Alaimo, widower of Agata Rampante (?). Name of the bride is Carmela S. Maria, daughter of Inazio S. Maria, of Palermo.

Witnesses: xxx de Gloria, Giovanni Alaimo.

The image quality is not optimal, and lack of zoom makes it difficult.

-Roberto

[liviomoreno]

It is church marriage act (Latin). Some of the highlights, as I read them:

Date of the act is 8 January 1784. Three mandatory marriage banns on 8, 14 and 21 (?) December 1783.

Groom's name is Giuseppe Alaimo, previously unmarried, son of deceased Crispino Alaimo, living Agata Rampante. Name of the bride is Carmela S. Maria, daughter of Ignazio S. Maria, of Palermo.

Witnesses: xxx de Gloria, Giovanni Alaimo.

The image quality is not optimal, and lack of zoom makes it difficult.

-Roberto

A larger image would certainly help....

[siciliano]

Would anyone know the name of Ignacio Santa Maria's wife!?
And the names of the groom's parents?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=728739

[liviomoreno]

Groom: Giuseppe Alaimo son of deceased Crispino and living Agata Rampante
Bride: Carmela Santa Maria daughter of Ignazio. Mother’s name is not recorded.