Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Post by abbywhite650 »

Hi,

Would someone be able to give me the data from this birth and baptisimal record?

Names, dates, relationships, occupations, etc.

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Thanks
Jackie
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Post by AngelaGrace56 »

Spinoso: 17 September 1843

Raffaele Bilancia, 30 yo, tailor, living Strada Vorragine, presented a male baby, and reported he was born to his legitimate wife, Gaetana D'Agosto, 26 yo, living with him, on 14 September 1843 at 11 pm.

He was given the name Nicola Mario and was baptised in the parish of Spinoso on 17 September 1843.

Angela
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Post by abbywhite650 »

Thanks Angela,

It looks like I have found the birth record for all but one of Raffaele and Gaetana's children.

Do you have any idea how to find a birth record from 1858 (Spinoso)? The year seems to be missing from both the antenati web site as well as the family search web site.

Thanks again,
Jackie Blanch
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Post by AngelaGrace56 »

You could try writing to the town, Jackie. It seems like the BDM's for 1858 in Spinoso weren't filmed for whatever reason. There are some records there for that year, but not the BDM's, that I could see.

Angela
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Post by abbywhite650 »

Thanks, it's nice to know there is still hope as that is the person I come from.

Jackie
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Nicola Maria Bilancia - Birth 1843

Post by AngelaGrace56 »

I hope you have success. Let us know how you get on.

Angela
Post Reply