Bonomo wedding
Bonomo wedding
Can anyone help with the translation of the document on the left-hand side of the attachment? I'm struggling with the handwritten words/names and would appreciate any assistance you could provide.
-
AngelaGrace56
- Master

- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Bonomo wedding
Marriage Act No 31: Paolo Bonomo and Maria Teresa Giorgio
Anzi: 13 October 1880
Groom: Paolo Bonomo, 21, pastore (shepherd), born in Anzi, residing said town, son of Pasquale, and of Rosa Bellezza, both residing Anzi.
Bride: Maria Teresa Giorgio, 18 yo, contadina, born in Anzi, residing in said town, daughter of Michele, and of Maria Rosa Masino, both residing Anzi.
Witnesses:
Gerardo Sarli, 26 yo, Servente Comunale (Town Attendant), and D. (Don) Michele Livieri, 51 yo, Segretario Comunale (Town Clerk).
Here is Paolo Bonomo's birth record:
Birth Act No 51: Paolo Bonomo
Paolo Bonomo was born on 11 April 1859 in the house of his parents, Pasquale Bonomo, a shepherd, 26 yo and 29 yo Rosa Bellezza. He was baptised the same day by the priest/parson of San Giuliano.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Angela
Anzi: 13 October 1880
Groom: Paolo Bonomo, 21, pastore (shepherd), born in Anzi, residing said town, son of Pasquale, and of Rosa Bellezza, both residing Anzi.
Bride: Maria Teresa Giorgio, 18 yo, contadina, born in Anzi, residing in said town, daughter of Michele, and of Maria Rosa Masino, both residing Anzi.
Witnesses:
Gerardo Sarli, 26 yo, Servente Comunale (Town Attendant), and D. (Don) Michele Livieri, 51 yo, Segretario Comunale (Town Clerk).
Here is Paolo Bonomo's birth record:
Birth Act No 51: Paolo Bonomo
Paolo Bonomo was born on 11 April 1859 in the house of his parents, Pasquale Bonomo, a shepherd, 26 yo and 29 yo Rosa Bellezza. He was baptised the same day by the priest/parson of San Giuliano.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Angela
-
AngelaGrace56
- Master

- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Bonomo wedding
You can search the following links for earlier Anzi records. If you need any help with translations or finding a record let us know and someone will help. I've noticed that some of the records are a little blury and not so easy to decipher if you are new to reading Italian records. Just post the link to the record you require help with here, as I have done with Paolo's birth act above.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... nico/Anzi/
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ione/Anzi/
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... iano/Anzi/
Angela
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... nico/Anzi/
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ione/Anzi/
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... iano/Anzi/
Angela
