Hi everyone,
Could someone please translate this birth record for Carminantonio DiSpirito for me?
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Thank you!
Crystal
Birth record for Carminantonio DiSpirito (3rd)
Birth record for Carminantonio DiSpirito (3rd)
Researching: DiSpirito and Ferrante from Luogosano
Lerio from Brendola
Gioiosa (Gioioso) from Macchia Di Sernia
Lerio from Brendola
Gioiosa (Gioioso) from Macchia Di Sernia
-
bbivona
- Master
- Posts: 1154
- Joined: 21 Jul 2018, 00:43
- Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani
Re: Birth record for Carminantonio DiSpirito (3rd)
September 1, 1869 in the city hall at Luogosano
Generoso di Spirito, age 35, shoemaker, son of Carminantonio (deceased), born and domicilied in Luogosano, presented a male child that he declared was born on that day, September 1, 1869, to his wife Angelantonia Martino, age 28, daughter of Benegno (deceased), who lives with him. He declared that the child was given the name of Carminantonio.
Generoso di Spirito, age 35, shoemaker, son of Carminantonio (deceased), born and domicilied in Luogosano, presented a male child that he declared was born on that day, September 1, 1869, to his wife Angelantonia Martino, age 28, daughter of Benegno (deceased), who lives with him. He declared that the child was given the name of Carminantonio.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
