Giuseppe Cocchiola Birth translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Uxoiraq
Rookie
Rookie
Posts: 83
Joined: 07 Jan 2016, 21:42

Giuseppe Cocchiola Birth translation

Post by Uxoiraq »

Hi,

This is the link to Giuseppe's birth record. I think it says he was born 8 July 1873 to Carmine Cocchiola, 37 years old, Carmine's father was Rocco. Is that correct? I can't find the mother's name and age. Are there any other important names/dates or ages?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Thank you!!

Jim
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7116
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Giuseppe Cocchiola Birth translation

Post by liviomoreno »

on line 11 you can see that the mother is Carmine's wife, Rosaria Cancelliere daughter of Angelantonio. No age given.
Uxoiraq
Rookie
Rookie
Posts: 83
Joined: 07 Jan 2016, 21:42

Re: Giuseppe Cocchiola Birth translation

Post by Uxoiraq »

So all the rest was correct?

Thanks!!
Post Reply