#38 Need translation on mart record
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Giuseppe Azzaretto
Re: Giuseppe Azzaretto
On 18 April 1842 at the town hall of Santo Stefano appeared Sebastiano Todaro, 78, a laborer, and Giuseppe Glorioso, 40, a fisherman, who stated that on this date died Giuseppe Azzaretto, 76, widower of Grazia Dovi?; he was born in Santo Stefano, occupation fisherman, father the deceased Vicenzo. No mother's name on the act.
Biff
Biff
"Mintammicce impizzu mpizzu ca pue largu minne fazzu sule!"
Re: Giuseppe Azzaretto
Based on other handwriting on this and the following act, I think it's Dovi'.
Biff
"Mintammicce impizzu mpizzu ca pue largu minne fazzu sule!"
-
bbivona
- Master

- Posts: 1154
- Joined: 21 Jul 2018, 00:43
- Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani
Re: Giuseppe Azzaretto
I agree with Biff here. Also, you can still find the surname Dovì in Santo Stefano, but Davì doesn't appear at all.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
