I am hoping someone can help me with the marriage of Francisco La Cicero and Giuseppa Ciccito on 24 Nov 1845 in Caltavutro and the attachments. Below is a link to the marriage.
Francisco La Cicero, age 36, born and living in Caltavutro, peasant farmer, son of Francisco La Cicero, deceased and of Antonia Cigolla (Cipolla?), deceased to Giuseppa Ciccito, widow, age 27, born and living in Caltavutro, daughter of Mariano Ciccito, deceased and of Caterina Aita, deceased.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Attachments begin at
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
1. Baptism of Francisco La Cicero son of Francisco La Cicero and of Antonia Cigolla. Does it give the day in 1809 and does it say how old the child was? What language is this written in? I looked at the dates on my copy of Italian, Latin and Sicilian translations and none were a perfect match.
2. Death of Francisco La Cicero on 17 Feb 1822, husband of Antonia Cigolla, son of Giuseppe, deceased and of Grazia Grisante? Deceased age 75
3. 1767 (date?) Antonio La Cicero husband Gratiz Crisanti? Is this their marriage?
4. Death of Antonia Cigolla, widow of Francisco La Cicero on ? Does it stare Antonia’s age or the name of the parents?
5. Baptism of Giuseppa Ciccito on ? 1818
6. Death of Mariano Ciccito, husband of Caterina Aita, stableman, son of Cruciano Ciccito, stableman, deceased and Rosa Solarzo, deceased, age 44. Date of death 10 Jan 1823?
7. Death of Cruciano Ciccito, husband of Rosa Solarzo (something) Giuseppa Ciccito widow of Grandolfo Monteleone. What is this document about?
8. Death of Caterina Aita on 10 Jan 1841? Widow of Mariano Ciccito, age 67, daughter of Domenico, deceased
9. No questions: Grandolfo Monteleone death, Notification of marriage between Francisco La Cicero and Giuseppa Ciccito, No Opposition and Promise
Thank you,
Karen
Marriage of Francisco La Cicero and Giuseppa Ciccito
Re: Marriage of Francisco La Cicero and Giuseppa Ciccito
khoney wrote: 18 Jul 2019, 18:01 I am hoping someone can help me with the marriage of Francisco La Cicero and Giuseppa Cirrito on 24 Nov 1845 in Caltavuturo and the attachments. Below is a link to the marriage. Nov 24th is the date of marriage in the Church, the promise to marry (main document) is dated Nov 23rd
Francisco La Cicero, age 36, born and living in Caltavutro, peasant farmer where is it?, son of Francisco La Cicero, deceased and of Antonia Cipolla, deceased, to Giuseppa Cirrito, widow, age 27, born and living in Caltavuturo, daughter of Mariano Cirrito, deceased and of Caterina Aita, deceased.
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Attachments begin at
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
1. Baptism of Francesco La Cicero son of Francisco La Cicero and of Antonina Cipolla. Does it give the day in 1809 and does it say how old the child was? What language is this written in? I looked at the dates on my copy of Italian, Latin and Sicilian translations and none were a perfect match. It's a baptism certificate in Latin, issued on Oct 10th, 1845, stating that Francesco was baptized on Aug 18th, 1809, born on the day before at 23
2. Death of Francisco La Cicero on 17 Feb 1822, husband of Antonina Cipolla, peasant, born in Caltavuturo, son of Antonino, deceased and of Grazia Grisante Deceased age 65
3. 1767 (date?) Antonio La Cicero husband Gratiz Crisanti? Is this their marriage?Oct 12th, 1767, death of Antonino Lo Cicero, husband of Grazia Crisante, 44 years old (no parents mentioned)
4. Death of Antonina Cipolla, widow of Francisco La Cicero on ? Does it stare Antonia’s age or the name of the parents?Passed away on Jul 24th, 1845, aged 80 years, peasant, born in Caltavuturo (no parents mentioned); declarants were two of her sons, Antonino and Gesualdo
5. Baptism of Giuseppa Cirrito on ? 1818 Baptized on Mar 17th, 1818, born on 16th
6. Death of Mariano Cirrito, husband of Caterina Aita, stableman, son of Cruciano Cirrito, stableman, deceased and Rosa Solazzo, deceased, age 45. Date of death 20 Jan 1823? born in Caltavuturo, herdsman
7. Death of Cruciano Ciccito, husband of Rosa Solarzo (something) Giuseppa Ciccito widow of Grandolfo Monteleone. What is this document about? The local priest certified that he could not find the death record of Cruciano Cirrito in the registers of the Church
8. Death of Caterina Aita on 30 Jan 1841 Widow of Mariano Cirrito, age 67, daughter of Domenico, deceased
9. No questions: Grandolfo Monteleone death, Notification of marriage between Francisco La Cicero and Giuseppa Ciccito, No Opposition and Promise
Thank you,
Karen
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Re: Marriage of Francisco La Cicero and Giuseppa Ciccito
Pippo,
Thank you so very much! I have located attachments for another marriage in the same town and now better understand how to read them.
Karen
Thank you so very much! I have located attachments for another marriage in the same town and now better understand how to read them.
Karen

