Assistance with 1842? birth record #13 for Angela Brigida Bertola

[jrbak]

Hello,
I would appreciate some assistance with the additions and/or corrections to this birth record #13 for Angela Brigida Bertola.

#13 1842?? Born 5th of October at ten at night. Father is Giovanni Bertola of Lorenzo, peasant, living in Piverone. Mother is Teresa Baratto of deceased Giuseppe, peasant, living in Piverone, spouses Bertola. Baptized by? Given name is Angela Brigida. Godfather is Paola Zucchino, peasant, living in Piverone and mother Giacinta moglie?? of Antonio Bertola.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442795

With much appreciation always,
Jefferie (jrbak)

[AngelaGrace56]

Hello,
I would appreciate some assistance with the additions and/or corrections to this birth record #13 for Angela Brigida Bertola.

#43 1838 Born 5th of October at ten at night. Father is Giovanni Bertola of Lorenzo, peasant, living in Piverone. Mother is Teresa Baratto of deceased Giuseppe, peasant, living in Piverone, spouses Bertola. Baptized by Giambattista Ferrers, Prevosto Given name is Angela Brigida. Godfather is Paola Zucchino, peasant, living in Piverone and mother Giacinta wife of Antonio Bertola.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442795

With much appreciation always,
Jefferie (jrbak)

The father of the newborn declared the birth and requested the Baptism.
You will se his signature there where it says "Firma del Richiedente" (Applicant's signature)

Moglie di = wife of


Angela

[liviomoreno]

Hello,
I would appreciate some assistance with the additions and/or corrections to this birth record #13 for Angela Brigida Bertola.

#43 1838 Born 5th of October at ten at night. Father is Giovanni Bertola of Lorenzo, peasant, living in Piverone. Mother is Teresa Baratto of deceased Giuseppe, peasant, living in Piverone, spouses Bertola. Baptized by Giambattista Ferreri, Prevosto Given name is Angela Brigida. Godfather is Paola Zucchino, peasant, living in Piverone and mother Giacinta wife of Antonio Bertola.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442795

With much appreciation always,
Jefferie (jrbak)

The father of the newborn declared the birth and requested the Baptism.
You will se his signature there where it says "Firma del Richiedente" (Applicant's signature)

Moglie di = wife of


Angela

[jrbak]

Dear Angela and liviomoreno,
I cannot thank you enough for the additions, corrections and the teaching instruction which is so helpful to me. As always I am so grateful!!
Respectfully,
Jefferie

[mmogno]

.. Godfather is Paolo Zucchino, peasant, living in Piverone
Jefferie (jrbak)

[jrbak]

Dear Mmogno,
Thank you for the correction on Paolo- I did not catch it.
Grazie,
Jefferie