help with 2 phrases

[rob-ander]

could i have these 2 phrases translated? 1.carmen says she is delighted 2.carmen says she does not have to work today.....................thanks millions rob

[Incipit]

Hi,
here is the translation

1. Carmen dice di essere felice or Carmen dice che è felice
2. Carmen dice di non dover lavorare oggi or Carmen dice che non deve lavorare oggi

Regards
Tommaso