Translation of Marriage Registry for Nunziato Paolini & Lucia di Benedetto

[italianmom]

Please translate the following marriage registry:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 7.jpg.html

Image 17 Parte II Series A #1

Please provide: Registry date; date, time, place of marriage; who presented the marriage with names, ages, occupation and where lived; names of bride and groom with their ages, occupations and where they lived plus that of their parents.

Thank you.

[bbivona]

February 23, 1913 at town hall in Canosa Sannita a local official who had received a copy of the marriage record from the Comune of Giulano Teatino transcribed it into the register. The original read:

February 22, 1913 at the town hall in Giuliano Teatino appeared Nunziato Paolini, age 19, a farmer, born and resident in Giuliano, who is the son of Giovanni (Paolini) who is a resident of Giuliano, and of an unknown mother,
and
Lucia di Benedetto, age 26, farmer, born in Canosa Sannita, resident of Giuliano, daughter of Giovanni (di Benedetto), resident of Canosa, and of Anna di Virgilio, resident of Canosa,

Who requested to be united in marriage. All the required documents filed, they took their vows before witnesses Giuseppe Masciarelli, a 47 year-old shoemaker and Antonio Bucci, a 22 year-old shoemaker.

They presented the certificate of the publication of the intentions done in Giuliano and in Canosa on January 12 and January 19, 1913
They presented the consent of the Giovanni Paolini, father of the husband since he was a minor.
All the parties signed except the spouses who declared that they were illiterate.
Released for transcription in Canosa by Giuliano Teatino on February 22, 1913.

[italianmom]

Thank you very much for your translations for me!