Translation of death record for Franceso Imbro

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
lyn1982
Master
Master
Posts: 586
Joined: 01 Jul 2019, 05:05

Translation of death record for Franceso Imbro

Post by lyn1982 »

I believe this is the death record for Franceso Imbro who was married to Giuseppa Gaglio. Would like to know his age at death, parents names and where he was born. http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 8.jpg.html
bbivona
Master
Master
Posts: 1154
Joined: 21 Jul 2018, 00:43
Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani

Re: Translation of death record for Franceso Imbro

Post by bbivona »

lyn1982 wrote: 08 Sep 2020, 21:09 I believe this is the death record for Tommaso Imbro who was married to Giuseppa Gaglio. Would like to know his age at death, parents names and where he was born. http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 8.jpg.html
#30
January 20, 1835 at town hall in Girgenti, appeared Don Vincenzo Gaglio, age 27, domiciled in Girgenti, and Vincenzo Manto, age 26, domiciled in Girgenti, who declared that on January 20, in his own home, Tommaso Imbrò died, age 72, husband of deceased Giuseppa Bennici.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
lyn1982
Master
Master
Posts: 586
Joined: 01 Jul 2019, 05:05

Re: Translation of death record for Franceso Imbro

Post by lyn1982 »

Thank you. Looks like this isn't the record I need then. The names are very hard to read. I saw the Gaglio surname and so thought it had to be Francesco's death record.
Post Reply