Mother and Father Ages Translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
teckat
Elite
Elite
Posts: 372
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Mother and Father Ages Translation

Post by teckat »

Would like translation of ages for Mattia Corrado, Mother to Giovanni, and for his Father Giuseppe.

No. 152 Giovanni D'Amato

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639

Thank you, Nicholas
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7460
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Mother and Father Ages Translation

Post by AngelaGrace56 »

Giuseppe was 29 yo
Mattia's age not given.


Angela
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4083
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Mother and Father Ages Translation

Post by mmogno »

Mattia Corrao was born on January 7, 1869
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639

Giuseppe D'Amato was born on November 13, 1862
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639

Marriage Giuseppe D'Amato-Mattia Corrao
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2051639
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
teckat
Elite
Elite
Posts: 372
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Re: Mother and Father Ages Translation

Post by teckat »

Wonderful News !!! Thanks you for the links.

Was the D'Amato _Corrao Marriage on 30 Nov 1888 as I read it ??

Nicholas
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4083
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Mother and Father Ages Translation

Post by mmogno »

Yes, marriage on 30 November 1888
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
teckat
Elite
Elite
Posts: 372
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Re: Mother and Father Ages Translation

Post by teckat »

;--)) OK !!
Post Reply