Unsure of surname

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
JamesM
Elite
Elite
Posts: 425
Joined: 19 Mar 2015, 00:49
Location: Esperia, Italy

Unsure of surname

Post by JamesM »

May I have help reading this surname of the mother and child? Left side of record

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Unsure of surname

Post by AngelaGrace56 »

I'm reading Balzocchino, but I can't find any evidence of the name.

Angela
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7065
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Unsure of surname

Post by liviomoreno »

Teresa Balzocchino, the mother of the child was a foundling on her birth record she is Balzocchini. http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Unsure of surname

Post by AngelaGrace56 »

liviomoreno wrote: 06 Sep 2021, 07:58 Teresa Balzocchino, the mother of the child was a foundling on her birth record she is Balzocchini. http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Good find, Livio.

Angela
JamesM
Elite
Elite
Posts: 425
Joined: 19 Mar 2015, 00:49
Location: Esperia, Italy

Re: Unsure of surname

Post by JamesM »

Thanks to both of you!
Post Reply