1841 Death Translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
teckat
Elite
Elite
Posts: 372
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

1841 Death Translation

Post by teckat »

Request the 1841 Death Translation Information for Antonino Mastropaolo.

https://www.antenati.san.beniculturali. ... _id=522175

No.21__13 di 85 • pag. 13

No.21_78 di 85 • pag. 78------Mothers surname difficult to read in both locations ?

Welcome, Nicholas
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1841 Death Translation

Post by AngelaGrace56 »

Mother's name is Arcangela Gippetto (deceased)

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1841 Death Translation

Post by AngelaGrace56 »

Registered in Marineo on 10 February 1841

Antonino Mastropaolo, a day labourer, born and living in Marineo, died in his own abode on 9 February 1841, 1 am. He was 56 yo, husband of Francesca Spinella, son of the deceased Santo Mastropaolo and of the deceased Arcangela Gippetto.

Angela
teckat
Elite
Elite
Posts: 372
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Re: 1841 Death Translation

Post by teckat »

"Most appreciated!"

Nicholas n' Joan
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1841 Death Translation

Post by AngelaGrace56 »

:D

Angela
Post Reply