Help Verifying If I have The Birth Record Page Of Anna Maria Cancilla's B

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Help Verifying If I have The Birth Record Page Of Anna Maria Cancilla's B

Post by Belsitoj »

Hello. I am totally confused (no big surprise, right) and was hoping someone can help me. I am looking for the birth record of Anna Maria Cancilla (Daughter of Antonio Cancilla and Giovanna Palma).

If you look at this web address (on Page 3) it shows Anna Maria Cancilla’s birth record can be found on Record number 36.

https://www.antenati.san.beniculturali. ... Pn?lang=en



I found record number 36 on page 30 at this address:

https://www.antenati.san.beniculturali. ... EK?lang=en

Correct me if I am wrong please but do you see Anna Maria Cancilla Name anywhere on this page? Do I have the right record? I am wondering if they messed up the indexes somehow because most of the time the indexes I have found have been at the end of the registry. This registry has indexes in the front and at the end.

Thank you in advance for your help.
Joe
User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 5585
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: Help Verifying If I have The Birth Record Page Of Anna Maria Cancilla's B

Post by PippoM »

Anna Maria Cancilla was born on Mar 30, 1820. Unfortunately, for year 1820 I can see only the index. Following registers are for 1821 and 1822
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Belsitoj
Elite
Elite
Posts: 318
Joined: 29 May 2016, 13:22
Location: North Olmsted, Ohio, USA

Re: Help Verifying If I have The Birth Record Page Of Anna Maria Cancilla's B

Post by Belsitoj »

Thanks Pippo. I find it strange that the index says she is on record 36 but that record on page 30 certainly doesn't look like her record. I have a hard time reading the writing and thought maybe it was me. I guess I will keep hunting for her record.

Joe
Post Reply