Need help reading DOB/Parents full name

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
ck2007
Newbie
Newbie
Posts: 9
Joined: 27 Jun 2011, 07:14

Need help reading DOB/Parents full name

Post by ck2007 »

Hi!

Is anyone able to read this and decipher a birth date and year, parents full name, and any other important info I may would want? Italians have beautiful writing but unfortunately I cannot read it!
Thanks in advance!
Attachments
62B611B0-409B-4B8C-A33E-1AC274CF5FEF.jpeg
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Need help reading DOB/Parents full name

Post by AngelaGrace56 »

Birth No 791: Giovanni Nicola Francesco Montoli

Registered Novaro on 26 July 1870

Born 24 July 1870, Novaro

Father: Gaudenzio Montoli, 33 yo, muratore (bricklayer/mason) living in Novara.

Mother: Ernesta Legnami?, 25 yo, his wife, family attendant, living with him.

The baby was presented to the official and given the name Giovanni Nicola Francesco

Angela
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7064
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Need help reading DOB/Parents full name

Post by liviomoreno »

AngelaGrace56 wrote: 11 Jan 2023, 03:13 Birth No 791: Giovanni Nicola Francesco Montoli

Registered Novara on 26 July 1870

Born 24 July 1870, Novara

Father: Gaudenzio Montoli, 33 yo, muratore (bricklayer/mason) living in Novara.

Mother: Ernesta Legnami?, 25 yo, his wife, family attendant, living with him.

The baby was presented to the official and given the name Giovanni Nicola Francesco

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7454
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Need help reading DOB/Parents full name

Post by AngelaGrace56 »

:oops: Thanks for the corrections, Livio. I knew it was Novara but some how my fingers typed differently.

Angela
Post Reply