Birth Record Translation

[teckat]

Request the 1898/1899 - birth/baptism record translation for Maria Messina.

No. 5 Img. 3057
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043548

Born in Tunisia to Francesco Messina & Carmela Scavone ( clerk had poor spelling ) couple had a few children born there.
Research ongoing at Tunisia site ( name spelling a little off )
https://en.geneanum.com/tunisia/databases/baptisms.html

Nicholas n' Joan

[mmogno]

Maria Messina was baptized in Tunis, at the Parish of St. Mary of the Rosary, on April 13, 1899. She was born on January 23, to Francesco and Carmela Scabone originally from Menfi, province of Girgenti (now Agrigento).

[teckat]

Good, I can now see the 23 Jan 1899 birth notation mid way down--

Some of these Tunisia records with all these dates listed, gets a little confusing.

Much appreciated for your time,

Nicholas n' Joan (:-} )