Interpretation Of Death Record For Marianna Spitaleri

[Belsitoj]

Hello. I would appreciate it if someone can please interpret this death record of Marianna Spitaleri. The link for this record can be found at https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 00/LzyP1lJ Page 29, Record #47.

Thank you so much.

Joe

[AngelaGrace56]

Death #47 – Maria Giovanni Spitaleri
Registered Trabia on 9 July 1826

Reporting the death were Salvadore Spitaleri, 43 yo, villico (farmer) and Antonino Palma, 50 yo, villico, both living in Trabia. They reported that Maria Giovanna Spitaleri, 4 mths old, born and living in Trabia, daughter of Salvadore, a villico, and of Ignazia la Barbera, both living Trabia, died today today in the home of her parents

Angela

[Belsitoj]

Thank you Angela!! Do you think this is the same person thats in this birth record? My guess is yes but the names are not exactly the same. Joe

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 99/5gdaQX9

[AngelaGrace56]

Hi Joe

Yes, I would say so. There's always seems to be errors in Sicilian records. Basically the second name doesn't match but otherwise everything else is very close. The parents match.

Angela

[Belsitoj]

Thank you!!!!