Translation of Birth Registry for Serafina Iocco

italianmom · Post by **italianmom** » 22 Oct 2023, 21:00

Please translate the attached Birth Registry for Serafina Iocco. Thank you!

mmogno · Post by **mmogno** » 22 Oct 2023, 22:53

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 16/wbYDp7X

AngelaGrace56 · Post by **AngelaGrace56** » 23 Oct 2023, 05:07

1849 Birth No 68 – Serafina Iocco
Registered in Orsogna on 31 March 1849 but born on 30 March 1849

Appearing was Salvatore Iocco, 24 yo, contadino, living this town in Strada della Villa Grande, who presented a baby girl, born from Rachele di Pompo, his legitimate wife, a 24 yo contadina, living with him, and from himself the declarant, details as above. The baby was born on 30 March 1849, in their own home situated as above, and was given the name Serafina. She was baptised in the Church of San Nicolo di Bari on 31 March 1849.

Witnesses to the presentation and birth registration were Rocco d’Angelo, 33 yo, contadino, and Sabatino Iocco, 26 yo, contadino, both living Strada della Villa Grande.

Angela

italianmom · Post by **italianmom** » 23 Oct 2023, 16:55

Thank you Angela!

AngelaGrace56 · Post by **AngelaGrace56** » 23 Oct 2023, 22:43

Angela

Translation of Birth Registry for Serafina Iocco

Translation of Birth Registry for Serafina Iocco

Re: Translation of Birth Registry for Serafina Iocco

Re: Translation of Birth Registry for Serafina Iocco

Re: Translation of Birth Registry for Serafina Iocco

Re: Translation of Birth Registry for Serafina Iocco