birth cert translation needed

[daddymuzza]

i have just recieved a copy of my great great grandfathers birth details from parma state archives,could someone oblige me with a translation

only need scaramuzza translation, image is here.........

http://family.webshots.com/photo/264535 ... 0342oTxfrg

[elba]

I'm sorry but I am unable to see this clearly enough to translate it.

I have also sent you a private message regarding your posting here....

[daddymuzza]

one of the icons under the picture is for magnifying the image

[pink67]

Pietro Angelo Maria Scaramuzza was born in Busseto (Parma) on 25 march 1831 from Scaramuzza Carlo (age 30, farmer, living in hamlet Spigarolo) and (maybe) Chiusa Maria Rosa...

Laura

[daddymuzza]

thanx laura
i have been trying to translate via babel fish , I am now almost certain that rosa maria chiusa is the wife of carlo scaramuzza,just needed someone to confirm my attempts at translation