Help translating an old birth record
Re: Help translating an old birth record
yes, now I see that the word after da esso is dichiarante.
Re: Help translating an old birth record
Si, probabilmente l'età è 60 ma non è che la lettura sia così incontrovertibile: non c'è il trattino delle "t", è vero, ma è anche vero che nessuna delle due "s" scende verso il basso come invece fa ad inizio parola e come era usanza comune fare. Comunque, anche in considerazione del fatto che il dichiarante è anche il padre, diciamo che è più verosimile 60.liviomoreno wrote:.... (Luca what happened to you?)...
L.
