Thanks Elizabeth for attempting to assist me. The document has already been translated. Thanks all!!!

Thanks Elizabeth, I have sent the documents.

I need help translating a hand written document i found while searching through old things. I scanned the document, but i am having trouble uploading it on here because of the size. Does anyone have any suggestions on how I can maybe re-size it or I can I e-mail it to someone. I really appreciate ...

Again, Thank you very much.

I got this response back from the commune with the attachment of the certificate. Please help translate and will the print out of the certificate be enough at the consulate. Thanks all.

Le anticipo copia dell’estratto dell’atto di morte richiesto ed assicuro che i due originali sono stati ...

Grazie!!!

Thanks Livio, you've been more than helpful to lots of us on this forum.. I would like to reply back by e-mail to them right away. Can you or anyone else please help me draft something up to them in Italian. My father was born September 3rd 1937 in Clusone Italy and he died February 5 1992 in Piario ...

I got a response from a commune by e-mail regarding a death record I requested for, can someone please help translate. Thanks

Egr. Sig.
La informo che per il rilascio dell'estratto dell'atto di morte di suo padre ci sono indispensabili alcuni altri dati (come la data di nascita completa oppure la ...

I'll try that, thanks...

Is there anyway to search for a family member, the last time I heard from him he lived in Clusone. I doubt if he is still there, is there any way to search for him through a database or something. His name is Tiberio Ghirardelli. Thanks.

Thanks Livio, I'll try that.

Can someone please help me translate this, I would like to write to the consulate office in lagos, I wrote to them the first time in English and got no response, I'll like to try it in Italian hopefully i'll get a better response.

Hello,

My name is ....... born..... I am in need of urgent help ...

Has anyone dealt with the commmune of clusone, how efficient are they in responding to inquiries for information?

I would like to call the commune of clusone directly but I don't speak Italian, does any one know of any services that can assist me? Thanks.

Those anyone know of anyway to get maybe a copy of an old Italian passport?