Search found 30 matches

by Harleygrrl
29 Dec 2011, 06:44
Forum: Italian Genealogy
Topic: Corleone Marriage Record Translation: Cusimano and Trapani
Replies: 5
Views: 1828

Re: Corleone Marriage Record Translation: Cusimano and Trapa

YIKES! I'd be happy to help if you had a transcription of it but it's too hard for me to read it. :(
by Harleygrrl
26 Jul 2011, 04:08
Forum: Italian Genealogy
Topic: Could anyone translate??
Replies: 15
Views: 4543

Re: Could anyone translate??

Normally I can read Italian but I can't read this! I couldn't even make out the name Sabarese! It's a lovely clear copy but unfortunately the place it's posted only allows one zoom and I need to zoom closer than that. Sorry; I hope someone can help.
by Harleygrrl
25 Jul 2011, 02:05
Forum: Italian Genealogy
Topic: Orphanages in Sicily?
Replies: 2
Views: 5351

Re: Orphanages in Sicily?

Do you mean there is a book about orphanage records/how to obtain them? I read about this book but not sure it's what you mean:
"If you want to learn about these millions of children abandoned in
Italy, the foundling homes, the wheels, the circumstances of the parents
and those babies [90-95% died ...
by Harleygrrl
24 Jul 2011, 18:20
Forum: Italian Genealogy
Topic: Can someone post this for me from Ancestry?
Replies: 5
Views: 1684

Re: Can someone post this for me from Ancestry?

k, no worries. Have a good day!
by Harleygrrl
24 Jul 2011, 17:40
Forum: Italian Genealogy
Topic: Can someone post this for me from Ancestry?
Replies: 5
Views: 1684

Re: Can someone post this for me from Ancestry?

I went to view it for you but I saw that your search was for Pasquale Butchelle; this article was about the death of Joseph Lerza and mentions his brothers Gabriel and Pasquale (Pasquale was the only hit on the page). It seems it's the wrong Pasquale. Do you still want it?
by Harleygrrl
23 Jul 2011, 06:41
Forum: Italian Genealogy
Topic: Ancestry Obit
Replies: 15
Views: 3677

Re: Ancestry Obit

No worries! 8)
by Harleygrrl
23 Jul 2011, 06:38
Forum: Italian Genealogy
Topic: Castle Garden and Ellis Island
Replies: 1
Views: 883

Re: Castle Garden and Ellis Island

Castle Garden's home page (www.castlegarden.org) says the following:

"CastleGarden.org is an educational project of The Battery Conservancy. This free site offers access to an extraordinary database of information on 11 million immigrants from 1820 through 1892, the year Ellis Island opened. Over ...
by Harleygrrl
23 Jul 2011, 06:28
Forum: Italian Genealogy
Topic: Ancestry Obit
Replies: 15
Views: 3677

Re: Ancestry Obit

Here's Philomena's:
Image

William's I already posted earlier for you on Facebook.
Have a good day!
by Harleygrrl
22 Jul 2011, 02:28
Forum: Italian Genealogy
Topic: Another try for death record, Domenica Maria Ciani
Replies: 5
Views: 1770

Re: Another try for death record, Domenica Maria Ciani

Wow, Tessa! That's fantastic. Was that from a FHC microfilm? It's very good quality.
by Harleygrrl
22 Jul 2011, 02:25
Forum: Italian Genealogy
Topic: How to apply for copy of Birth Certificate
Replies: 6
Views: 3026

Re: How to apply for copy of Birth Certificate

I would also recommend writing by post; some of the older smaller comuni may not be able to produce a digital image suitable for emailing. The request to phone them may have come from their wish to mail it to you and get your mailing address. Good luck!
by Harleygrrl
21 Jul 2011, 05:33
Forum: Italian Genealogy
Topic: Need help reading names on marriage certificate
Replies: 11
Views: 3042

Re: Need help reading names on marriage certificate

Hi there,
I agree - Rosa's last name is Giovinazzo.

Angelina's however, I believe is Casciano.
by Harleygrrl
20 Jul 2011, 01:18
Forum: Italian Genealogy
Topic: Grandparents Philomena Ricardo & Francesco G. Ritacco
Replies: 5
Views: 2240

Re: Grandparents Philomena Ricardo & Francesco G. Ritacco

did she have a sister, Antonietta? is this too young to be her?
First Name: Filomena
Last Name: Ricardo
Ethnicity: Italy, Italian South
Last Place of Residence: Camposano, Caserta
Date of Arrival: Dec 20, 1910
Age at Arrival: 12y Gender: F Marital Status: S
Ship of Travel: Konigin Luise
Port ...
by Harleygrrl
17 Jul 2011, 17:46
Forum: Italian Genealogy
Topic: Looking for my great grandfather--Steve Calderone
Replies: 25
Views: 6694

Re: Looking for my great grandfather--Steve Calderone

Interesting! So on a side-note, you already know Carrie came over as a little tyke and arrived in Louisiana. They were in fact headed for Red River Parish, where you later found her and Steve and the family! I really hope your great-great aunt can help you; you're so lucky to have someone of that ...
by Harleygrrl
17 Jul 2011, 07:53
Forum: Italian Genealogy
Topic: Mail on Board
Replies: 6
Views: 2226

Re: Mail on Board

Sorry, no idea. I'm new here but I checked and my PMs are showing in the Sent Messages; they did not get stuck in my Outbox. You might want to email the Administrator.
by Harleygrrl
17 Jul 2011, 05:43
Forum: Italian Genealogy
Topic: Looking for my great grandfather--Steve Calderone
Replies: 25
Views: 6694

Re: Looking for my great grandfather--Steve Calderone

Hi there! thanks for your response. Here is a silly question: are you certain about the Italian connection? I am wondering if he could be a Calderon (Spanish pronunciation). Do you know that someone before him was Italian, is that why you question whether he was born a Steve?