Hi again. One more. I need a translation for a Marriage record on the top right page. It's Clerico-? (can't figure out the bride's last name). The Url is:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... =en&i=1435
Thanks!
Search found 147 matches
- 18 Aug 2025, 19:45
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 1
- Views: 3804
- 18 Aug 2025, 19:40
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Death Record Translation
- Replies: 2
- Views: 5753
Re: Death Record Translation
Thanks as always!!!
- 18 Aug 2025, 01:46
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Death Record Translation
- Replies: 2
- Views: 5753
Death Record Translation
Hi. I need a translation for a death record. Name is Catharina Clerico. The record is on the left hand page, second from bottom on the following URL:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 92&lang=en
Thanks in advance!
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 92&lang=en
Thanks in advance!
- 06 Nov 2024, 18:58
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 3
- Views: 418
Re: Marriage Record Translation
Thanks! I can always count on your help!
- 02 Nov 2024, 00:31
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 3
- Views: 418
Marriage Record Translation
Hi. I need a marriage translation for Franciscus Constantini And Agnesina ? from a Family Search Record. The record can be found on the second to last record on the right page at:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS8L-KGPP?cat=442882&i=2855
I am also including a screenshot. Thanks ...
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS8L-KGPP?cat=442882&i=2855
I am also including a screenshot. Thanks ...
- 10 May 2024, 22:04
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 10
- Views: 800
Re: Marriage Record Translation
Thanks. You are awesome as always!!!
- 09 May 2024, 22:40
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 10
- Views: 800
Marriage Record Translation
Hi. I need a translation for the marriage record Dighera-Mosatto on the middle right page. Thanks!
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... S8L-KS24-3
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... S8L-KS24-3
- 30 Nov 2023, 23:47
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Wedding Translation
- Replies: 2
- Views: 292
Re: Wedding Translation
Awesome!!! Thanks so much!
- 30 Nov 2023, 22:53
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Wedding Translation
- Replies: 2
- Views: 292
Wedding Translation
I am looking for a translation for the top left page marriage record. Dominicus Galateris and Jacobina ?. I am looking for both their father’s names and Jacobina’s surname. Thanks!
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442860
Screenshoot should be attached.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442860
Screenshoot should be attached.
- 20 Jun 2023, 22:30
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 2
- Views: 335
Re: Marriage Record Translation
Awesome!!! Thanks so much!
- 17 Jun 2023, 22:50
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Marriage Record Translation
- Replies: 2
- Views: 335
Marriage Record Translation
I'm looking for a translation of a marriage record for Georgius Leone on the left hand page. Specifically where the groom and bride are from if possible. Thanks!
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -CS8K-JT2D
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... -CS8K-JT2D
- 18 Apr 2023, 20:26
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Birth Record Translation
- Replies: 5
- Views: 573
Re: Birth Record Translation
Great!!! Thanks again!
- 18 Apr 2023, 20:25
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: One More Birth Record Translation
- Replies: 2
- Views: 370
Re: One More Birth Record Translation
Thanks! You're awesome 

- 17 Apr 2023, 19:51
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Birth Record Translation
- Replies: 5
- Views: 573
Re: Birth Record Translation
Thanks! Does it say who the mother is?
- 15 Apr 2023, 23:32
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: One More Birth Record Translation
- Replies: 2
- Views: 370
One More Birth Record Translation
I need help with a birth record translation for Dominicus Antonius Rubeo on the top left page:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442860
Thanks!
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=442860
Thanks!