Professions listed on Francesco Paolo Nasca's Birth Record

[jecullen3]

May I please have help translating two professions listed on F.P. Nasca's birth record?

1) Gaetano Nasca on the first page
2) Filippo Ajello on the second

Thank you so much for the help.

Mary

[PippoM]

Filippo Ajello was a "stazzonaro", as I read.
According to a Google search, he must have been an artisan who worked with clay to make earthenware (it is a dialectal word)
Here is an article about this old tradition:

http://palermo.repubblica.it/cronaca/20 ... 3575130/1/

[PippoM]

Gaetano Nasca was a "trafficante": dealer, merchant

[jecullen3]

Thank you so much for your help Pippo!

Mary

[PippoM]

You're welcome, Mary!