Izzo/Ezzo/Grasso/Sparono Need help translating! :)

[Tessa78]

#57
Dated 29 March 1859 - birth on same day
Father: Vincenzo Grasso, Son of Pascale, age 33, countryman
Mother: Teresa Nuzzi, his wife
The child was born at 10 am at home. She was given the name Elisabetta.

Annotation in lower right of Marriage to Alfonso Izzo on 7 April 1879.

T.

[liviomoreno]

Elisabetta Grasso, born 29 March 1859
Father: Vincenzo Grasso, 33yo, son of Pascale
Mother: Terexa Luzzi, 30yo

Annotation: On 7 Apr 1870 she married Alfonso Izzo

[Lynneidenier]

Good Morning!
Thank you for your help! I have found Vincenzo Grasso's BC, could you please help with translation?
Thank you again!
Lynn

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

[liviomoreno]

Elisabetta Grasso, born 29 March 1859
Father: Vincenzo Grasso, 33yo, son of Pascale
Mother: Teresa Luzzi, 30yo

Annotation: On 7 Apr 1870 she married Alfonso Izzo

[liviomoreno]

Good Morning!
Thank you for your help! I have found Vincenzo Grasso's BC, could you please help with translation?
Thank you again!
Lynn

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Dob Jan 8 1825
father: Pascale Grasso, 30yo, farmer
mother: Porzia Biscardi, 32yo

[Lynneidenier]

Thank you!
Does it have any notations as to who he married? or when they married?
Thanks
Lynn

[liviomoreno]

No. There are no notations

[Lynneidenier]

Good Morning!!
I have yet another one! If someone would please translate it! I appreciate it!


http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

[Tessa78]

This is act of birth #75, dated 20 February 1836 in San Carlo
Father: Pasquale Mosella di Napoli, 32, residing Salita Moiarello #52
Mother: Gaetana Rossa di Napoli, 28, his wife residing with him
A female child was born at home on the same day at 10 AM, and she was given the name CONCETTA FILOMENA Mosella
Baptized the same day at the parish of St. Mary of the Virgins

T.

[Lynneidenier]

Thanks T! I posted the incorrect link!! ugh! Sorry!

Posting the one I need translated, could you please?!
Should be Michele Sparano or Sparono
Thank you!
Lynnhttp://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Arc ... ewsIndex=0

[Tessa78]

#74
Dated 19 February 1836 - birth on 17th
Father: Don Francesco Sparano di Napoli, age 21, owner/proprietor residing Strada San Giovanniello #98
Mother: Donna Margarita de Simone di Napoli, 24, his legitimate wife residing with him
Male child was given the name MICHELE MARIA STANISLAO FILOMENO SPARANO
Baptism on 21 February at the parish church of SS Giovanni & Paolo

T.

[Lynneidenier]

Good afternoon!! It has been awhile since I have been able to sit on the computer and research!
I have another Nati record that I need translated! Please! Thank you!

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Page 155! Angelo Grasso

[liviomoreno]

There are 2 records on the page...

[Lynneidenier]

My apologies! Yes, page 155, I believe that is Angelo Grasso?

[Tessa78]

#155 - dated 26 December 1855
Appearing was Orsola di Ciervo, daughter of Antonio, age 28, midwife residing in this town, to present a male child who was born to Teresa Nuzzi, 24, residing in Contrada Reullo; and to Vincenzo Grasso, her husband, 30, countryman residing in said contrada; [birth] on day 25 of the said month at noon at the rural house of Don Cesare Ciardulli.
The child was given the name ANGELO GRASSO
Baptized on the 26th of December.

T.