Hi everyone,
During the WWI and II a lot of italians moved to Brazil to avoid the war. At that time, the Brazilian goverment attracted people from Europe due the its big land fields and the opportunity to contribute to the development of a young country.
Now, I think it is time to look back and to know a little more about Cassinelli's family history. My great grandfather (Camillo Giovanni Cassinelli) was born 1888 in the city of Sorisole, Bergamo region. If anyone in this forum is from the Cassineli family and was born in Bergamo, I would appreciate some information about my family's roots.
Cheers,
Rodrigo
Cassinelli Family - Sorisole (Bergamo)
Re: Cassinelli Family - Sorisole (Bergamo)
Ciao Rodrigo 
Here is the birth act (#59) of Camillo Giovanni Cassinelli in 1888 in Sorisole.
The act is dated 21 July 1888 at 2 PM at the town office.
Before the official appeared Francesco Cassinelli [son of deceased Giovanni], age 42, day laborer residing in Sorisole, to declare that at 5 PM on the 19th day of the current month, at the house in Via Azzonia (?), to his legitimate wife Vittoria Pedralli [daughter of deceased Giovan Battista (Pedralli)], farmer residing with her husband, was born a male child who was presented to the official and to whom was given the name CAMILLO GIOVANNI.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
T.
Here is the birth act (#59) of Camillo Giovanni Cassinelli in 1888 in Sorisole.
The act is dated 21 July 1888 at 2 PM at the town office.
Before the official appeared Francesco Cassinelli [son of deceased Giovanni], age 42, day laborer residing in Sorisole, to declare that at 5 PM on the 19th day of the current month, at the house in Via Azzonia (?), to his legitimate wife Vittoria Pedralli [daughter of deceased Giovan Battista (Pedralli)], farmer residing with her husband, was born a male child who was presented to the official and to whom was given the name CAMILLO GIOVANNI.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
T.
Re: Cassinelli Family - Sorisole (Bergamo)
Tessa78 wrote: 26 Apr 2018, 15:17 ... at the house in Via Azzonica
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine! 
תחי ישראל
Re: Cassinelli Family - Sorisole (Bergamo)
Here is a possible marriage act for Francesco Cassinelli and Vittoria Pedralli in 1880 in Sorisole.
The record lists the groom as Ferdinando Angelo Cassinelli - HOWEVER, he signed the record "Francesco Ferdinando Angelo Cassinelli" - He is the son of deceased Giovanni and of deceased Carolina Zambelli.
The bride is listed as Maria Vittoria Pedralli, daughter of Giovanni Battista and of Paola Crotti.
#4
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
T.
The record lists the groom as Ferdinando Angelo Cassinelli - HOWEVER, he signed the record "Francesco Ferdinando Angelo Cassinelli" - He is the son of deceased Giovanni and of deceased Carolina Zambelli.
The bride is listed as Maria Vittoria Pedralli, daughter of Giovanni Battista and of Paola Crotti.
#4
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
T.
Re: Cassinelli Family - Sorisole (Bergamo)
Just a clarification/correction.
The above act is the Publication of the Banns of Marriage - not the marriage.
AND... in the body of the act the groom is referred to as Francesco Cassinelli
Also... since the bride was born in Bonate di Sotto, the official received from the Parish priest in Bonate the birth record of the bride. In addition, the parents of the bride, Giovanni Battista Pedralli and Paola Crotti, were present to give their consent to the marriage.
Here is the MARRIAGE ACT (#5) in 1880
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Here is the link to the Allegati (attachments) to the marriage.
This folder holds the documents that the couple provided for their marriage.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 1.jpg.html
Including:
~ Certificate of publication of banns
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
~ Extract of birth of Ferdinando/Franceso Cassinelli on 3 October 46 from the Parish priest in Sorisole
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
~Extract of birth of Maria Vittoria Pedralli on 22 July 1859 from the Parish priest of Bonate Sotto
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
~Certificato di Miserabilita'
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
T.
The above act is the Publication of the Banns of Marriage - not the marriage.
AND... in the body of the act the groom is referred to as Francesco Cassinelli
Also... since the bride was born in Bonate di Sotto, the official received from the Parish priest in Bonate the birth record of the bride. In addition, the parents of the bride, Giovanni Battista Pedralli and Paola Crotti, were present to give their consent to the marriage.
Here is the MARRIAGE ACT (#5) in 1880
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Here is the link to the Allegati (attachments) to the marriage.
This folder holds the documents that the couple provided for their marriage.
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 1.jpg.html
Including:
~ Certificate of publication of banns
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
~ Extract of birth of Ferdinando/Franceso Cassinelli on 3 October 46 from the Parish priest in Sorisole
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
~Extract of birth of Maria Vittoria Pedralli on 22 July 1859 from the Parish priest of Bonate Sotto
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
~Certificato di Miserabilita'
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
T.

