Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
montclaire
Veteran
Veteran
Posts: 195
Joined: 16 Aug 2008, 15:01

Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Post by montclaire »

Marriage Act #93 of 1865. Date? Pietrantonio Summa (term after name?), 23, parents Domenico and Vita Crescenzia Colangelo. Bride is (Maria?) Catterina Mecca? Age? Parents are Vito and Angela ? I am going to include the link for the index.

Tough sledding on this one. Thanks in advance

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
User avatar
montclaire
Veteran
Veteran
Posts: 195
Joined: 16 Aug 2008, 15:01

Re: Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Post by montclaire »

I don't know if this will help -birth Act for Domenico, son of Pietro and Catterina Mecca.
Attachments
Domenico393.jpg
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7620
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Post by AngelaGrace56 »

Marriage Act 93: Pietrantonio Summa and Catterina Mecca
Avigliano: 31 July 1865

Appearing were:

Groom: Pietrantonio Summa, maggiore (had reached the age of maturity), 23 yo, born Avigliano, contadino, living in Avigliano, son of Domenico Summa, contadino, and of Vita Crescenzia Colangelo, both living in Avigliano.

Bride: Catterina Mecca, minore (had not reached the age of maturity), 16 yo, born in Avigliano, living Avigliano, daughter of the deceased Vito Mecca, and of Angela Tolla.

Right Column: The church marriage took place on 3 August 1865.

Angela
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7620
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Post by AngelaGrace56 »

Just wanted to add that amongst the routine allegati (attachments) that you would find, were the Death Extracts of both the father and paternal grandfather of the bride.

Edit to Add:

Marriage Attachments for this marriage start here: http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 2.jpg.html
I would use these as a guide to help you locate the originals as sometimes there is error in the transcriptions.


Angela :)
User avatar
montclaire
Veteran
Veteran
Posts: 195
Joined: 16 Aug 2008, 15:01

Re: Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Post by montclaire »

Thanks, Angela - I would not have figured out Tolla. Also didn't know about the allegati notes, usually I am digging through older records.

R
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7620
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Marriage Act Pietrantonio Summa and Catterina Mecca

Post by AngelaGrace56 »

montclaire wrote: 14 Sep 2018, 04:06 Thanks, Angela - I would not have figured out Tolla. Also didn't know about the allegati notes, usually I am digging through older records.

R
You are very welcome.

The allegati are great, also called "Processetti". They are basically the documents required in order for a marriage to take place e.g. birth records of prospective bride and groom, death records of any prior spouses where applicable, death records of respective parents where applicable, etc.

The only catch with finding the correct allegati is that often they are completely out of order, but when there is a cover page, the number on the cover page relates to the number of the Marriage Act (as can be sen on the cover page I posted here - No 93 - Marriage Act No 93).

Angela
Post Reply