Translate 1861 Birth Act
-
mnaccarato
- Veteran
- Posts: 124
- Joined: 13 Aug 2019, 16:56
Translate 1861 Birth Act
Can I please get a translation of the below birth act of Raffaele Gaudio (act on the left)? I believe the parents names are Domencio Gaudio and Caterina Furgiuele. Thanks!
Researching the following surnames: Naccarato, Sanzo, Filippelli, Lembo, Gaudio, Pezzente, Ferrante, Peluso
-
liviomoreno
- Master
- Posts: 7116
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Translate 1861 Birth Act
Raffaele Gaudio
Dob 7 March 1861 - Baptism on 8 March
Father: Domenico Gaudio, 36yo, day labourer
Mother: Caterina XXXXX, 37 yo, legitimate wife of Domenico
An annotation states that Raffaele died 25 April 1947 in Carolei [Prov. Cosenza]
Dob 7 March 1861 - Baptism on 8 March
Father: Domenico Gaudio, 36yo, day labourer
Mother: Caterina XXXXX, 37 yo, legitimate wife of Domenico
An annotation states that Raffaele died 25 April 1947 in Carolei [Prov. Cosenza]
-
mnaccarato
- Veteran
- Posts: 124
- Joined: 13 Aug 2019, 16:56
Re: Translate 1861 Birth Act
Thank you!
Researching the following surnames: Naccarato, Sanzo, Filippelli, Lembo, Gaudio, Pezzente, Ferrante, Peluso