salvatrice tuzzeo death record 703 right top side

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
lindamauer
Elite
Elite
Posts: 393
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

salvatrice tuzzeo death record 703 right top side

Post by lindamauer »

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=114

is this November 24 1877?
Please translate this death in mussomeli
Thanks
Linda
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7775
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: salvatrice tuzzeo death record 703 right top side

Post by AngelaGrace56 »

lindamauer wrote: 22 Jun 2025, 04:35 https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=en&i=114

is this November 24 1877?
Please translate this death in mussomeli
Thanks
Linda

No, the year is 1867.

Death No 703: Salvatrice Tuzzeo
Registered in Mussomeli on 24 November 1867

Appearing were Francesco Randazzo, son of Gaetano, 24 yo Villico, living in Mussomeli, and Salvatore Minnella, son of Francesco, 23 yo, Villico (farmer), living herein. They declared that at 3 pm yesterday (23 November 1867) in the house of her parents, Salvatrice Tuzzeo died. She was 18 months old, no profession, born and living in Mussomeli, the daughter of Giuseppe Tuzzeo, a villico, and of Maria Ricotta, a Volgare (both living in Mussomeli.)

Volgare (a person of low socio economic standing)

Angela
lindamauer
Elite
Elite
Posts: 393
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: salvatrice tuzzeo death record 703 right top side

Post by lindamauer »

thanks much Angela
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7775
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: salvatrice tuzzeo death record 703 right top side

Post by AngelaGrace56 »

:)

Angela
Post Reply