Hi all,
Can someone please help me with this military document translation. Specifically his service record and awards he was given.
Thanks so much.
Military Document Translation
Military Document Translation
- Attachments
-
JOE PORTA.pdf
- (730 KiB) Downloaded 17 times
Re: Military Document Translation
Can anyone please help me. I want to purchase the medals he was awarded but i can not read them properly and dont want to get the wrong ones. Any help would be appraciated.
Re: Military Document Translation
Autorizzato a fregiarsi della MEDAGLIA COMMEMORATIVA NAZIONALE DELLA GUERRA 1915-1918 istituita con Regio decreto n°1241 in data 29/luglio/1920 e ad esporre sul nastro della medaglia le fascette corrispondenti agli anni di campagna 191.. 191.. 191 .. 1918(?)
https://www.sentieriecascine.it/wp-cont ... scaled.jpg
Autorizzato a fregiarsi della MEDAGLIA INTERALLEATA DELLA VITTORIA Regio dec. n. 37 del ??/??/1921
https://www.sentieriecascine.it/wp-cont ... scaled.jpg
https://www.sentieriecascine.it/blog/20 ... -mondiale/
https://www.sentieriecascine.it/wp-cont ... scaled.jpg
Autorizzato a fregiarsi della MEDAGLIA INTERALLEATA DELLA VITTORIA Regio dec. n. 37 del ??/??/1921
https://www.sentieriecascine.it/wp-cont ... scaled.jpg
https://www.sentieriecascine.it/blog/20 ... -mondiale/
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
תחי ישראל
Re: Military Document Translation
Hi mmogno,mmogno wrote: 14 Aug 2025, 16:14 Autorizzato a fregiarsi della MEDAGLIA COMMEMORATIVA NAZIONALE DELLA GUERRA 1915-1918 istituita con Regio decreto n°1241 in data 29/luglio/1920 e ad esporre sul nastro della medaglia le fascette corrispondenti agli anni di campagna 191.. 191.. 191 .. 1918(?)
https://www.sentieriecascine.it/wp-cont ... scaled.jpg
Autorizzato a fregiarsi della MEDAGLIA INTERALLEATA DELLA VITTORIA Regio dec. n. 37 del ??/??/1921
https://www.sentieriecascine.it/wp-cont ... scaled.jpg
https://www.sentieriecascine.it/blog/20 ... -mondiale/
Thankyou so so much for looking at this for me, its greatly appreciated.
Joe