Tripodi death record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
ACM7
Rookie
Rookie
Posts: 33
Joined: 30 Apr 2025, 22:09

Tripodi death record

Post by ACM7 »

Can someone please confirm the name of the deceased and give the spouses name if mentioned?

The top one.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/5xmxYOa
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7611
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Tripodi death record

Post by AngelaGrace56 »

Deceased: Mario Tripodi son of Giuseppe
widower of Raffaela Costa

Edit to add: the father, Giuseppe was deceased (fu).

Angela
Farassino
Master
Master
Posts: 639
Joined: 16 May 2024, 17:05

Re: Tripodi death record

Post by Farassino »

I think it’s Ilario and not Mario.
It looks clearer in the index.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/Lpvopx1
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7611
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Tripodi death record

Post by AngelaGrace56 »

Farassino wrote: 16 Aug 2025, 16:32 I think it’s Ilario and not Mario.
It looks clearer in the index.
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 03/Lpvopx1

Yes, you are totally correct. I think I was too quick with my reply. Thank you for checking, Farassino.

Angela
ACM7
Rookie
Rookie
Posts: 33
Joined: 30 Apr 2025, 22:09

Re: Tripodi death record

Post by ACM7 »

Thank you!
Post Reply